使用 SharePoint 2013 的現代化網站體驗
英文原文已於 2012 年 9 月 25 日星期二發佈
SharePoint 2013 可讓組織跨不同的通道和市場建立適宜且個人化的美妙體驗。我是 SharePoint 小組的程式經理 Josh Stickler。在本篇文章中，我將概述 SharePoint Server 2013 中與企業網站相關的新功能及增強功能。
未來幾週一直到 SharePoint 2013 發行以及發行之後，建置產品的工程小組將為您提供特定功能的新功能、最佳作法及擴充機會的相關資訊。許多文章都是依據虛構客戶 Contoso Electronics 的故事所撰寫，該公司想使用 SharePoint 2013 來架設以產品為主的網際網路網站。雖然您的組織可能從事不同產業、在不同市場上營運，或想架設內部網路而非網際網路內容，但是我們都希望您能夠將 Contoso Electronics 當作自己的縮影，因為這些成果不僅限於特定類型的網站或縱向解決方案。
Contoso Electronics 簡介
Contoso Electronics 是消費型電子產品零售商，在美國及加拿大設有連鎖商店。Contoso Electronics 使用 SharePoint 2013 在 Windows Azure 中架設網站，並提供產品型錄 (資料來源為 Microsoft Dynamics AX)、最新裝置和消費型電子產品趨勢的相關文章，以及包含使用說明影片的「使用方式」內容本文。
Contoso Electronics 今年設定了企圖心十足的目標，該公司想透過線上網站帶來更多交易。Contoso 想從 Bing 和 Google 等網際網路搜尋引擎吸引更多訪客造訪公司網站，並希望訪客抵達 Contoso 的網站之後，能夠與訪客互動，最終讓造訪網站的客戶願意購買。Contoso 想吸引使用各種裝置 (例如智慧型手機和平板電腦) 及各種語言的網站訪客。此外，網站應該在一段時間後自動調整，根據訪客的活動推銷及建議熱門且與訪客相關的內容，藉此協助達成這些目標。
讓我們看看 SharePoint 2013 如何讓 Contoso Electronics 設計出傑出的網站、有效率地發佈內容，並讓客戶享有個人化的體驗。
網頁設計者可以更輕鬆且熟悉地建立 SharePoint 網站的品牌
我們希望所有網頁設計者或開發人員不必成為 SharePoint 專家，也能設計 SharePoint 網站。為此，我們在本版付出極大的心力，讓網頁設計者可以使用 Adobe Dreamweaver 和 Microsoft Expression Blend 等已知工具，建立美觀且現代化的網站。設計人員不需要編輯 ASP.NET 檔案建立主版頁面和版面配置等設計資產，只要在 HTML 中進行編輯，SharePoint 便會自動轉換這些檔案。
由於有愈來愈多人使用智慧型手機和平板電腦瀏覽網站，因此我們推出 [裝置通道] (Device Channels) 功能，讓設計人員可以配合特定裝置量身訂做網站的視覺設計。SharePoint 也提供圖像和視訊的縮小轉譯，以在頻寬有限的裝置上減少頁數。最後，我們公開 API，讓開發人員可以建立原生行動應用程式，以讀取資料並與您的 SharePoint 網站互動。
搜尋導向發佈功能可讓您跨許多網站重複使用內容
SharePoint 2013 之內容管理和搜尋功能的進一步整合，讓網站可以比過去更彈性地彙總及呈現內容。您不需要部署重複的內容版本，並保持所有內容同步化，而可以使用新的「內容搜尋網頁組件」參照搜尋編製索引的內容，即使該內容儲存在不同的網站集合中亦然。
在過去，網站的導覽結構是由內容的儲存位置所定義。客戶到最後經常必須建立許多子網站來組織內容，並建立搜尋引擎易記 URL。SharePoint 2013 引進受管理導覽，根據企業受管理的中繼資料字詞來組織導覽。重新組織導覽只要移動字詞，不再需要移轉內容，因此變得很容易。
新的跨網站集合發佈功能更進一步地從網站訪客使用內容的方式，萃取出您儲存內容的方式。您可以跨網站集合重複使用文章和產品等內容；例如，您可以在多個特定品牌或特定地區設定版本的網站上，重複使用相同的內容。重複使用的內容會繼承內容出現所在之網站的品牌，並可順暢地整合到網站的導覽中。
如需詳細資訊，請參閱規劃 SharePoint Server 2013 的跨網站發佈。
讓客戶享有個人化且彈性的體驗
Contoso Electronics 不只是想吸引訪客造訪網站，還想讓這些訪客回流，最後願意購買。在過去，Contoso Electronics 必須仰賴「一體適用」方法，也就是仰賴靜態內容。SharePoint 2013 的流量追蹤功能可讓網站根據訪客在一段時間內的行為進行調整，並根據訪客在您網站上的瀏覽路徑來建議相關產品和內容。
SharePoint 2013 整合 FAST 搜尋技術，以 Contoso Electronics 可控制的方式動態傳回內容。例如，Contoso Electronics 在首頁上直接顯示其最熱門的內容。然後，Contoso 會根據使用者在網站上的行為向目標使用者推銷產品。當使用者在網站上搜尋產品時，Contoso 可以在結果或推薦結果中推銷最想銷售的產品。根據流量資料，Contoso 可以調整所顯示的「使用方式」文章，以提升銷售機率。
將它全部整合在一起
在接下來的文章中，我們將示範 Contoso Electronics 如何使用 SharePoint 2013 建立大型、可管理且美觀的網站。我們將討論 Contoso Electronics 對於搜尋導向發佈模型中的資訊結構所做的重點決策，以充分利用新功能，並長時間維護網站。
我們相信，SharePoint 2013 可讓組織有效利用內容，並降低組織內容的成本。希望您繼續閱讀後續幾篇文章，以深入了解新增功能。歡迎您在底下的意見欄中留言：我們很樂意知道您接下來想閱讀的內容，以及您打算如何使用本產品。謝謝您閱讀本文章！
如需詳細資訊，請參閱 TechNet 上的 SharePoint 2013 Preview 發佈網站的網站內容管理新功能。
這是翻譯後的部落格文章。英文原文請參閱 Modern Web Experiences with SharePoint 2013