Del via


Administrere måleenheder

Denne artikel beskriver, hvordan du definerer en måleenhed, angiver oversættelser for enheden og dens beskrivelse og definerer omregningsregler for relaterede enheder.

Åbne siden Enheder

Hvis du vil oprette og arbejde med de måleenheder, der er tilgængelige i systemet, skal du gå til Organisationsadministration > Opsætning > Enheder > enheder.

I de resterende afsnit i denne artikel beskriver, hvad du kan gøre på siden Enheder.

Oprette standardenheder og -omregninger

Hvis systemet ikke allerede indeholder de mest almindelige måleenheder for det metriske system og/eller det amerikanske målesystem (USCS), kan guiden Enhedsopsætning hjælpe dig med hurtigt at komme i gang med grundlæggende enhedsdefinitioner og -omregninger. Hvis du vil fuldføre guiden, skal du vælge Guide til oprettelse af enhed i handlingsruden og derefter følge instruktionerne på skærmen.

Oprette eller redigere en måleenhed

Benyt følgende fremgangsmåde for at oprette eller redigere en måleenhed.

  1. Udfør ét af følgende trin:

    • Hvis du vil redigere en eksisterende enhed, skal du vælge den i listeruden.
    • Vælg Ny i handlingsruden for at oprette en ny enhed.
  2. Angiv følgende felter i postens hoved:

    • Enhed – Indtast det id eller symbol, der skal bruges til at henvise til enheden på systemsproget. Dette id eller symbol er normalt en almindelig forkortelse for enheden, f.eks. stk. for hver eller cm for centimeter.
    • Beskrivelse – Angiv et beskrivende navn til enheden på systemsproget. Dette navn er normalt det fulde navn på enheden som f.eks. Hver eller Centimeter.
  3. I oversigtspanelet Generelt skal du indstille følgende felter:

    • Enhedsklasse – Vælg den egenskab, som enheden måler (f.eks. længde, areal, masse eller antal).

    • System af enheder – Vælg det målesystem, som enheden tilhører (metriske enheder eller sædvanlige enheder i USA).

    • Basisenhed – Angiv denne indstilling til Ja for at bruge den aktuelle enhed som basisenhed for dens enhedsklasse. I så fald skal du kun angive omregningsfaktoren mellem basisenheden og hver ekstra enhed i enhedsklassen. Derefter kan systemet omregne alle enheder i enhedsklassen. Derfor er det lettere at konfigurere omregninger.

      Hvis gallon f.eks. er basisenheden for enhedsklassen Volumen, skal du kun konfigurere omregningsfaktorer fra quart til gallon og fra pint til gallon. Systemet kan derefter også omregne quart til pint.

      Du kan kun have én basisenhed pr. enhedsklasse.

    • Systemenhed – Angiv denne indstilling til Ja for at bruge den aktuelle enhed som den antagne enhed til alle uspecificerede målinger i enhedsklassen. Hvis et felt, der bruges til at angive et antal, f.eks. ikke tillader, at der angives en enhed (eller hvis brugeren ikke vælger en enhed), bruger systemet den enhed, der er angivet som systemenhed for enhedsklassen Antal. Du kan kun have én systemenhed pr. enhedsklasse.

    • Decimalpræcision – Angiv det antal decimaler, som værdier, der er angivet for den aktuelle enhed eller konverteret til den, skal afrundes til.

  4. Vælg Gem i handlingsruden.

Definer enhedsoversættelser

Hvis du vil definere oversættelser for id'et eller symbolet og beskrivelsen af en måleenhed, skal du følge disse trin.

  1. Opret eller vælg den enhed, der skal oprettes oversættelser for.

  2. Vælg Enhedstekster i handlingsruden.

    Siden Enhedstekster vises. Du kan bruge denne side til at definere oversættelser for id'et eller symbolet for den valgte enhed. Disse oversættelser kan derefter bruges på eksterne dokumenter på kundespecifikke eller leverandørspecifikke sprog.

  3. Gå til handlingsruden, og vælg Ny.

  4. I feltet Sprog skal du vælge det sprog, som du vil oversætte enhedens id eller symbol til.

  5. Angiv oversættelsen af enheds-id'et eller symbolet på det valgte sprog i feltet Tekst.

  6. Vælg Gem i handlingsruden.

  7. Luk siden.

  8. Vælg Oversatte enhedsbeskrivelser i Handlingsrude.

    Siden Oversatte enhedsbeskrivelser vises. Du kan bruge denne side til at definere sprogspecifikke beskrivelser af den valgte enhed.

  9. Gå til handlingsruden, og vælg Ny.

  10. I feltet Sprog skal du vælge det sprog, som du vil oversætte enhedsbeskrivelsen til.

  11. Angiv oversættelsen af enhedsbeskrivelsen på det valgte sprog i feltet Beskrivelse.

  12. Vælg Gem i handlingsruden.

  13. Luk siden.

Definer omregningsregler for enhed

Hvis du vil definere regler for omregninger mellem måleenheder, skal du benytte følgende fremgangsmåde.

  1. Opret eller vælg den enhed, du vil definere omregningsregler for.

  2. Vælg Enhedsomregninger i handlingsruden.

    Siden Enhedsomregninger åbnes. Du kan bruge denne side til at definere regler for omregning af den valgte enhed til og fra andre enheder i enhedsklassen.

  3. Vælg en af følgende faner, afhængigt af den type omregning, som du vil konfigurere:

    • Standardkonverteringer – Konfigurer standardkonverteringsregler for alle produkter.
    • Omregninger inden for klassen– Konfigurer produktspecifikke konverteringsregler for enheder i samme enhedsklasse.
    • Omregninger mellem klasser– Konfigurer produktspecifikke konverteringsregler for enheder på tværs af enhedsklasser.
  4. Udfør ét af følgende trin:

    • Vælg Ny på værktøjslinjen for at oprette en ny omregning.
    • Hvis du vil redigere en eksisterende omregning, skal du markere omregningen i gitteret og derefter vælge Rediger på værktøjslinjen.
  5. Angiv følgende felter i den viste dialogboks med rullepanel:

    • Produkt – Vælg det specifikke produkt, som konverteringen gælder for. Dette felt er kun tilgængeligt ved omregninger i og mellem klasser.
    • Formellayout – Lad dette felt være angivet til Enkel for at angive en simpel konvertering, der har en enkelt faktor. Angiv den til Avanceret for at konfigurere en mere kompleks ligning. Formatet for avancerede ligninger varierer, afhængigt af enhedsklassen.
    • Fra enhed – Dette felt viser den valgte enhed. Normalt skal du ikke ændre værdien. (Hvis du ændrer værdien, skal du åbne Siden Enhedsomregninger for den valgte enhed for at få vist den nye omregning, når du har gemt den.)
    • Til enhed – Vælg den enhed, der skal konverteres til.
    • afrunding – Vælg, hvordan brøker skal afrundes, baseret på decimalpræcisionsværdien for den valgte enhed (Til nærmest, Op eller Ned).
    • Konverteringsformel – Brug de resterende felter øverst i rullemenuen til at angive formlen for konvertering mellem de to enheder. De tilgængelige felter varierer, afhængigt af enhedsklassen og det formellayout, du har valgt.
  6. Vælg OK.

  7. Luk siden.

Tip!

Du kan også konfigurere enhedsomregninger pr. produktvariant. Du kan finde flere oplysninger i Måleenhedsomregning pr. produktvariant.