Příklad lokalizace
Tento příklad ukazuje, jak lokalizovat balíček Instalační služby systému Windows popsaný v Příklad instalace. Původní instalační balíček se změní z angličtiny do francouzské jazykové verze.
Ukázka lokalizace má následující specifikace:
- Uživatelské rozhraní instalace aplikace MNP2000 by mělo být změněno z angličtiny na francouzštinu.
- Francouzská verze MNP2000 zahrnuje Readme.txt a Help.txt soubory napsané ve francouzštině.
- Francouzská verze obsahuje seznam cestovních agentů ve Francii, které mohou poskytovat vstupenky na Red Park Arena. Tento seznam (zadaný jako nový soubor Fre.txt) není součástí anglické verze.
Obecný postup lokalizace instalace je popsán v části Lokalizace balíčku instalační služby systému Windows.
Zkopírujte anglickou verzi MNP2000.msi a všechny zdrojové soubory popsané v části Planning the Installation do nové složky. Změňte název MNP2000.msi ve složce na MNPFren.msi. V následujících částech upravíte tuto kopii tak, aby se aplikace lokalizovala do francouzštiny.