Postupy: Vytváření vlastních jazykových verzí
Předdefinované jazykové verze poskytovány s rozhraním .NET Framework a operačním systémem Windows poskytují informace, jako například jazyk a kalendář používaný v zemi/oblasti a textové konvence použité k formátování, analýze a porovnání řetězců, dat a čísel. Můžete však vytvořit vlastní jazykovou verzi, pokud předdefinovaná jazyková verze neposkytuje požadované informace.
Chcete-li definovat a vytvořit vlastní jazykové verze
Použijte objekt CultureAndRegionInfoBuilder k definování a pojmenování vlastní jazykové verze. Vlastní jazyková verze může být zcela nová jazyková verze, nová jazyková verze založená na existující jazykové verzi nebo jazyková verze, která nahradí existující jazykovou verzi rozhraní .NET Framework nebo národní prostředí systému Windows.
V případě nových jazykových verzí můžete naplnit vlastnosti objektu CultureAndRegionInfoBuilder informacemi jazykové verze voláním metody CultureAndRegionInfoBuilder.LoadDataFromCultureInfo a informacemi o oblasti voláním metody CultureAndRegionInfoBuilder.LoadDataFromRegionInfo. Pro nahrazení jazykových verzí jsou vlastnosti objektu CultureAndRegionInfoBuilder automaticky naplněny z vlastností jazykové verze, která je nahrazována.
Upravte vlastnosti objektu CultureAndRegionInfoBuilder podle potřeby.
Volejte metodu CultureAndRegionInfoBuilder.Register k zaregistrování vlastní jazykové verze. Proces registrace provede následující úlohy:
Vytvoří nlp soubor, který obsahuje informace definované v objektu CultureAndRegionInfoBuilder.
Ukládá . nlp do systémového adresáře %windir%\Globalization v počítači. To způsobuje, že informace o jazykové verzi budou uchovány v počítači i v případě, že je počítač vypnutý. Na tomto počítači musíte mít oprávnění správce, protože nlp soubor je uložen v systémovém adresáři.
Připraví rozhraní .NET Framework k prohledání systémového adresáře %windir%\Globalization namísto interní mezipaměti při další žádosti k vytvoření nové vlastní jazykové verze.
.gif "Poznámka k upozornění")
UpozorněníPokud nemáte oprávnění správce v počítači, ve kterém má být vlastní jazyková verze zaregistrována, volání metody CultureAndRegionInfoBuilder.Register vyvolá výjimku UnauthorizedAccessException.Tento požadavek můžete obejít voláním soukromé metody pomocí reflexe.Další informace naleznete v tématu Postup: Uložení vlastních jazykových verzí bez oprávnění pro správu.
Vaše vlastní jazyková verze nyní obsahuje stejné postavení jako všechny předdefinované jazykové verze rozhraní .NET Framework nebo národní prostředí systému Windows v počítači. Vlastní jazyková verze je k dispozici, dokud aplikace neodebere odpovídající metodu CultureAndRegionInfoBuilder.Unregister. nlp z místního počítače.
Chcete-li konkretizovat objekt CultureInfo založený na vlastní jazykové verzi, zadejte jeho název v konstruktoru třídy CultureInfo.
Příklad
Následující příklad kódu používá třídu CultureAndRegionInfoBuilder k definování a registraci vlastní jazykové verze s názvem x-en-US-sample a potom vytvoří objekt CultureInfo pro vlastní jazykovou verzi. V příkladu jsou uvedeny také některé vlastnosti odpovídající objektům CultureAndRegionInfoBuilder a CultureInfo.
' This example demonstrates the System.Globalization.Culture-
' AndRegionInfoBuilder Register method.
' Compile this code example with a reference to sysglobl.dll.
Imports System
Imports System.Globalization
Class Sample
Public Shared Sub Main()
Dim cib As CultureAndRegionInfoBuilder = Nothing
Try
' Create a CultureAndRegionInfoBuilder object named "x-en-US-sample".
Console.WriteLine("Create and explore the CultureAndRegionInfoBuilder..." & vbCrLf)
cib = New CultureAndRegionInfoBuilder("x-en-US-sample", CultureAndRegionModifiers.None)
' Populate the new CultureAndRegionInfoBuilder object with culture information.
Dim ci As New CultureInfo("en-US")
cib.LoadDataFromCultureInfo(ci)
' Populate the new CultureAndRegionInfoBuilder object with region information.
Dim ri As New RegionInfo("US")
cib.LoadDataFromRegionInfo(ri)
' Display some of the properties of the CultureAndRegionInfoBuilder object.
Console.WriteLine("CultureName:. . . . . . . . . . {0}", cib.CultureName)
Console.WriteLine("CultureEnglishName: . . . . . . {0}", cib.CultureEnglishName)
Console.WriteLine("CultureNativeName:. . . . . . . {0}", cib.CultureNativeName)
Console.WriteLine("GeoId:. . . . . . . . . . . . . {0}", cib.GeoId)
Console.WriteLine("IsMetric: . . . . . . . . . . . {0}", cib.IsMetric)
Console.WriteLine("ISOCurrencySymbol:. . . . . . . {0}", cib.ISOCurrencySymbol)
Console.WriteLine("RegionEnglishName:. . . . . . . {0}", cib.RegionEnglishName)
Console.WriteLine("RegionName: . . . . . . . . . . {0}", cib.RegionName)
Console.WriteLine("RegionNativeName: . . . . . . . {0}", cib.RegionNativeName)
Console.WriteLine("ThreeLetterISOLanguageName: . . {0}", cib.ThreeLetterISOLanguageName)
Console.WriteLine("ThreeLetterISORegionName: . . . {0}", cib.ThreeLetterISORegionName)
Console.WriteLine("ThreeLetterWindowsLanguageName: {0}", cib.ThreeLetterWindowsLanguageName)
Console.WriteLine("ThreeLetterWindowsRegionName: . {0}", cib.ThreeLetterWindowsRegionName)
Console.WriteLine("TwoLetterISOLanguageName: . . . {0}", cib.TwoLetterISOLanguageName)
Console.WriteLine("TwoLetterISORegionName: . . . . {0}", cib.TwoLetterISORegionName)
Console.WriteLine()
' Register the custom culture.
Console.WriteLine("Register the custom culture...")
cib.Register()
' Display some of the properties of the custom culture.
Console.WriteLine("Create and explore the custom culture..." & vbCrLf)
ci = New CultureInfo("x-en-US-sample")
Console.WriteLine("Name: . . . . . . . . . . . . . {0}", ci.Name)
Console.WriteLine("EnglishName:. . . . . . . . . . {0}", ci.EnglishName)
Console.WriteLine("NativeName: . . . . . . . . . . {0}", ci.NativeName)
Console.WriteLine("TwoLetterISOLanguageName: . . . {0}", ci.TwoLetterISOLanguageName)
Console.WriteLine("ThreeLetterISOLanguageName: . . {0}", ci.ThreeLetterISOLanguageName)
Console.WriteLine("ThreeLetterWindowsLanguageName: {0}", ci.ThreeLetterWindowsLanguageName)
Console.WriteLine(vbCrLf & "Note:" & vbCrLf & "Use the example in the " & _
"Unregister method topic to remove the custom culture.")
Catch e As Exception
Console.WriteLine(e)
End Try
End Sub 'Main
End Class 'Sample
'This code example produces the following results:
'
'Create and explore the CultureAndRegionInfoBuilder...
'
'CultureName:. . . . . . . . . . x-en-US-sample
'CultureEnglishName: . . . . . . English (United States)
'CultureNativeName:. . . . . . . English (United States)
'GeoId:. . . . . . . . . . . . . 244
'IsMetric: . . . . . . . . . . . False
'ISOCurrencySymbol:. . . . . . . USD
'RegionEnglishName:. . . . . . . United States
'RegionName: . . . . . . . . . . x-en-US-sample
'RegionNativeName: . . . . . . . United States
'ThreeLetterISOLanguageName: . . eng
'ThreeLetterISORegionName: . . . USA
'ThreeLetterWindowsLanguageName: ENU
'ThreeLetterWindowsRegionName: . USA
'TwoLetterISOLanguageName: . . . en
'TwoLetterISORegionName: . . . . US
'
'Register the custom culture...
'Create and explore the custom culture...
'
'Name: . . . . . . . . . . . . . x-en-US-sample
'EnglishName:. . . . . . . . . . English (United States)
'NativeName: . . . . . . . . . . English (United States)
'TwoLetterISOLanguageName: . . . en
'ThreeLetterISOLanguageName: . . eng
'ThreeLetterWindowsLanguageName: ENU
'
'Note:
'Use the example in the Unregister method topic to remove the custom culture.
'
// This example demonstrates the System.Globalization.Culture-
// AndRegionInfoBuilder Register method.
// Compile this code example with a reference to sysglobl.dll.
using System;
using System.Globalization;
class Sample
{
public static void Main()
{
CultureAndRegionInfoBuilder cib = null;
try
{
// Create a CultureAndRegionInfoBuilder object named "x-en-US-sample".
Console.WriteLine("Create and explore the CultureAndRegionInfoBuilder...\n");
cib = new CultureAndRegionInfoBuilder(
"x-en-US-sample", CultureAndRegionModifiers.None);
// Populate the new CultureAndRegionInfoBuilder object with culture information.
CultureInfo ci = new CultureInfo("en-US");
cib.LoadDataFromCultureInfo(ci);
// Populate the new CultureAndRegionInfoBuilder object with region information.
RegionInfo ri = new RegionInfo("US");
cib.LoadDataFromRegionInfo(ri);
// Display some of the properties of the CultureAndRegionInfoBuilder object.
Console.WriteLine("CultureName:. . . . . . . . . . {0}", cib.CultureName);
Console.WriteLine("CultureEnglishName: . . . . . . {0}", cib.CultureEnglishName);
Console.WriteLine("CultureNativeName:. . . . . . . {0}", cib.CultureNativeName);
Console.WriteLine("GeoId:. . . . . . . . . . . . . {0}", cib.GeoId);
Console.WriteLine("IsMetric: . . . . . . . . . . . {0}", cib.IsMetric);
Console.WriteLine("ISOCurrencySymbol:. . . . . . . {0}", cib.ISOCurrencySymbol);
Console.WriteLine("RegionEnglishName:. . . . . . . {0}", cib.RegionEnglishName);
Console.WriteLine("RegionName: . . . . . . . . . . {0}", cib.RegionName);
Console.WriteLine("RegionNativeName: . . . . . . . {0}", cib.RegionNativeName);
Console.WriteLine("ThreeLetterISOLanguageName: . . {0}", cib.ThreeLetterISOLanguageName);
Console.WriteLine("ThreeLetterISORegionName: . . . {0}", cib.ThreeLetterISORegionName);
Console.WriteLine("ThreeLetterWindowsLanguageName: {0}", cib.ThreeLetterWindowsLanguageName);
Console.WriteLine("ThreeLetterWindowsRegionName: . {0}", cib.ThreeLetterWindowsRegionName);
Console.WriteLine("TwoLetterISOLanguageName: . . . {0}", cib.TwoLetterISOLanguageName);
Console.WriteLine("TwoLetterISORegionName: . . . . {0}", cib.TwoLetterISORegionName);
Console.WriteLine();
// Register the custom culture.
Console.WriteLine("Register the custom culture...");
cib.Register();
// Display some of the properties of the custom culture.
Console.WriteLine("Create and explore the custom culture...\n");
ci = new CultureInfo("x-en-US-sample");
Console.WriteLine("Name: . . . . . . . . . . . . . {0}", ci.Name);
Console.WriteLine("EnglishName:. . . . . . . . . . {0}", ci.EnglishName);
Console.WriteLine("NativeName: . . . . . . . . . . {0}", ci.NativeName);
Console.WriteLine("TwoLetterISOLanguageName: . . . {0}", ci.TwoLetterISOLanguageName);
Console.WriteLine("ThreeLetterISOLanguageName: . . {0}", ci.ThreeLetterISOLanguageName);
Console.WriteLine("ThreeLetterWindowsLanguageName: {0}", ci.ThreeLetterWindowsLanguageName);
Console.WriteLine("\nNote:\n" +
"Use the example in the Unregister method topic to remove the custom culture.");
}
catch (Exception e)
{
Console.WriteLine(e);
}
}
}
/*
This code example produces the following results:
Create and explore the CultureAndRegionInfoBuilder...
CultureName:. . . . . . . . . . x-en-US-sample
CultureEnglishName: . . . . . . English (United States)
CultureNativeName:. . . . . . . English (United States)
GeoId:. . . . . . . . . . . . . 244
IsMetric: . . . . . . . . . . . False
ISOCurrencySymbol:. . . . . . . USD
RegionEnglishName:. . . . . . . United States
RegionName: . . . . . . . . . . x-en-US-sample
RegionNativeName: . . . . . . . United States
ThreeLetterISOLanguageName: . . eng
ThreeLetterISORegionName: . . . USA
ThreeLetterWindowsLanguageName: ENU
ThreeLetterWindowsRegionName: . USA
TwoLetterISOLanguageName: . . . en
TwoLetterISORegionName: . . . . US
Register the custom culture...
Create and explore the custom culture...
Name: . . . . . . . . . . . . . x-en-US-sample
EnglishName:. . . . . . . . . . English (United States)
NativeName: . . . . . . . . . . English (United States)
TwoLetterISOLanguageName: . . . en
ThreeLetterISOLanguageName: . . eng
ThreeLetterWindowsLanguageName: ENU
Note:
Use the example in the Unregister method topic to remove the custom culture.
*/
Viz také
Odkaz
Další zdroje
Historie změn
Datum |
Historie |
Důvod |
|---|---|---|
|
Prosinec 2010 |
Byla přidána poznámka o ukládání vlastní jazykové verze bez oprávnění správce. |
Rozšíření informace |