Instalace upgradování řešení na Azure Local

Platí pro: Azure Local 2311.2 a novější

Důležité

Azure Stack HCI verze 22H2 skončí 31. května 2025. Po tomto datu nebudete dostávat měsíční aktualizace zabezpečení a kvality. Žádosti o podporu budou k dispozici pouze při upgradu operačního systému. Pokud chcete pokračovat v přijímání aktualizací, doporučujeme upgradovat operační systém na verze 23H2.

Pokud aktuálně používáte roztažený cluster Azure Stack HCI verze 22H2 nebo spravujete Azure Local přes System Center – Virtual Machine Manager, projděte si v tabulce podporované úlohy a konfigurace časový harmonogram aktualizací.

Tento článek popisuje, jak nainstalovat upgrade řešení na místní instanci Azure po upgradu operačního systému (OS) z verze 22H2 na verzi 23H2.

V tomto článku označujeme operační systém verze 23H2 jako novou verzi a verzi 22H2 jako starou verzi.

Důležité

I když je upgrade operačního systému obecně dostupný, upgrade řešení bude mít postupné zavedení.

Požadavky

Před instalací upgradu řešení se ujistěte, že:

• Podle pokynů v připravenosti na upgrade řešení ověřte systém pomocí nástroje Kontrola prostředí.

• Podle pokynů v části Kontrola rozšíření Azure Arc ověřte, že je na každém počítači nainstalované nejnovější AzureEdgeLifecycleManager rozšíření.

  

• Mít přihlašovací údaje uživatele služby Active Directory, které jsou členy místní skupiny správce. Obraťte se na správce služby Active Directory a získejte tyto přihlašovací údaje.

• Máte rozsah sítě IPv4 se šesti souvislými IP adresami dostupnými pro nové služby Azure Arc. Obraťte se na správce sítě a ujistěte se, že se IP adresy nepoužívají a splňují požadavky na odchozí připojení.

• Mít oprávnění předplatného Azure pro Azure Stack HCI Administrator a Reader.

  

Instalace upgradu řešení prostřednictvím webu Azure Portal

Upgrade řešení nainstalujete prostřednictvím webu Azure Portal.

Důležité

Microsoft podporuje pouze upgrady aplikované ze stránky místního prostředku Azure. Použití nástrojů třetích stran k instalaci upgradů se nepodporuje.

Při instalaci upgradu řešení postupujte takto:

1. Na webu Azure Portal přejděte k místnímu prostředku Azure.

2. Na stránce Přehled se zobrazí banner s oznámením, že je k dispozici upgrade řešení. V banneru vyberte odkaz Upgradovat.

   

Karta Základní informace

Na kartě Základy zadejte následující informace:

1. Vyberte existující trezor klíčů z trezorů ve skupině prostředků. Sdílení existujícího trezoru klíčů může mít vliv na zabezpečení. Pokud trezor klíčů nemáte, můžete vytvořit nový trezor pro uložení přihlašovacích údajů.

   1. Vyberte Vytvořit nový trezor klíčů.
   2. Zadejte název nového trezoru klíčů. Název by měl mít délku 3 až 24 znaků a obsahovat pouze písmena, číslice a pomlčky. Dvě po sobě jdoucí pomlčky nejsou povoleny.

   

2. Zadejte přihlašovací údaje účtu nasazení. Tyto přihlašovací údaje pocházejí z vaší služby Active Directory pro objekt zabezpečení, který je členem místní skupiny správce na každém počítači.

   Poznámka:

   Uživatel nemůže být správcem a nemůže použít formát domain\username.

3. Přijměte výchozí název nebo zadejte vlastní název umístění používaný pro služby Azure Arc.

4. Zadejte informace o IP adrese sítě. Vyžaduje se celkem šest souvislých IP adres definovaných rozsahem IP adres. Musí být IP adresy v rozsahu:

   • Nepoužívá se.
   • Splnění požadavků na odchozí připojení
   • Komunikujte s IP adresami hostitele.

   

5. Vyberte Další: Ověření.

Karta Ověření

Na kartě Ověření operace automaticky vytvoří prostředky Azure a také nakonfiguruje oprávnění a auditovací přihlášení.

1. Výběrem možnosti Zahájit ověření zahájíte operaci. Tato operace zahrnuje spuštění nástroje Kontrola prostředí, které kontroluje požadavky na externí připojení a úložiště a že je prostředí připravené k upgradu řešení. Další informace o ověřování najdete v tématu Ověření připravenosti upgradu řešení místní instance Azure.

   

2. Po dokončení ověření vyberte Další: Zkontrolovat a vytvořit.

Karta Zkontrolovat a vytvořit

1. Na kartě Prohlédnout a vytvořit zkontrolujte souhrn upgrady řešení.

   

2. Vyberte Zkontrolovat a vytvořit a spusťte proces upgradu. Zobrazí se oznámení, že nasazení probíhá.

Monitorování průběhu upgradu

1. Po spuštění upgradu se automaticky přesunete do Nastavení Deployment. Pravidelně aktualizujte obrazovku a sledujte průběh upgradu.

   

2. Počkejte na dokončení upgradu. Proces upgradu řešení může trvat několik hodin v závislosti na počtu počítačů v systému.

   

Poznámka:

Pokud upgrade selže, restartujte operaci upgradu a zkuste to znovu.

Ověření úspěšného upgradu

Postupujte podle těchto kroků a ověřte, že upgrade proběhl úspěšně:

1. Na webu Azure Portal přejděte do skupiny prostředků, do které jste nasadili místní instanci Azure.

2. Na stránce Přehled > zdrojů by se měly zobrazit následující zdroje:

   Typ prostředku	Počet zdrojů
   Počítač – Azure Arc	1 na počítač
   Místní Azure	1
   Most zdrojů Arc	1, -arcbridge přípona ve výchozím nastavení
   Vlastní umístění	1, -cl přípona ve výchozím nastavení
   Trezor klíčů	1

   Tady je snímek obrazovky s prostředky ve skupině prostředků:

   

Úlohy po upgradu řešení

Důležité

S tím, jak se během upgradu řešení instalují další služby, se spotřeba prostředků po dokončení upgradu řešení zvýší.

Po dokončení upgradu řešení možná budete muset provést další úlohy, abyste systém zabezpečili a zajistili, že je připravený pro úlohy.

• K nasazení úloh se možná budete muset připojit k systému přes protokol RDP (Remote Desktop Protocol). Další informace najdete v tématu Povolení protokolu RDP.

• Pokud chcete zabránit náhodnému odstranění prostředků, můžete uzamknout prostředky.

• Potřebujete upgradovat stav zabezpečení. Další informace najdete v tématu Aktualizace stavu zabezpečení v místním prostředí Azure po upgradu.

• Pro každý svazek možná budete muset vytvořit úlohy a cesty k úložišti. Podrobnosti najdete v tématu Vytvoření svazků na Azure Local a Vytvoření cesty k úložišti pro Azure Local.

• Pokud jste pro opravy systému nepoužili funkci Aktualizace s podporou clusteru (CAU), musíte zajistit správné nastavení oprávnění. Další informace najdete v tématu Aktualizace s podporou clusteru (CAU)

Další kroky

Pokud během procesu upgradu narazíte na problémy, přečtěte si téma Řešení potíží s upgradem v místním prostředí Azure.